Stránky

pátek 28. března 2014

This week obsession: Sophie Hulme Mini Buckled Tote with FROG

Tahle kabelka je prostě parádní. Krásná barva, čisté linie, hladká kůže, navíc i dlouhé ucho a ta žába.. ta je prostě skvělá. Asi to tak už bude... začínají se mi líbit různé divnopřívěšky na kabelky v čele se super střeleným Fendi Fur Monster (který jsem již zmiňovala zde) a žabka na zelené kabelce mě opravdu pobavila. Díky tomu všemu je tahle krásná kabelka od čím dál tím více oblíbené Sophie Hulme mou "This Week Obsession".
_____

This handbag is just great. Wonderful color, clean lines, flat leather, long shoulder strap and the frog... is just hilarious. Yup, it really looks like I am falling in love with all these crazy bag bugs and bag charms with Fendi Fur Monster being on the top of my list (I have already mentioned it here) and the frog on this green handbag just really made me smile. Thanks to all that this beautiful bag made by the more and more sought after Sophie Hulme my "This Week Obsession".






















středa 26. března 2014

The Dupe List: Proenza Schouler vs. ZARA

V poslední době se roztrhl pytel s tzv. bucket bags, i já mám na jednu tohoto typu spadeno (Mansur Gavriel, jak jsem již zmiňovala zde), dnes se tedy podíváme na dvě velice podobné bucket bags, každá je však z trochu jiné cenové kategorie.

_____

Bucket bags are having a moment right now and I am on a hunt for one of them too (Mansur Gavriel as I have mentioned here), today we will take a look at two very similar bucket bags each of them being from a different price point.























sobota 22. března 2014

Alexander Wang for Balenciaga

Balenciaga je pro mě srdcovou záležitostí, musím tedy uznat, že výměna jejího kreativního ředitele, kterým je nyní Alexander Wang, ve mně vzbuzovala větší než malé obavy z toho, jak bude moje milovaná Balenciaga pod jeho vedením vypadat.

_____

With Balenciaga being one of the loves of my life, I have to admit I was a little afraid how the appointment of a new creative director will affect the brand and I wasn't sure how will my beloved Bal change under the "reign" of Alexander Wang.
























čtvrtek 20. března 2014

Rebecca Minkoff Friends And Family Sale

Rychlé zprávy, u Rebeccy probíhá Friends and Family Sale - 25%. Skvělá příležitost ulovit nějakou krásnou kabelku na jaro a léto:) / Qucik news, Rebecca is having a Friends and Family Sale - 25%. A great opportunity to snatch a new beautiful handbag for spring and summer:)























úterý 18. března 2014

Judith Leiber Piglet Minaudiere

Když se probírám internetem, různými novými kolekcemi a značkami, často narazím na něco, co si prostě nemůžu nechat jen pro sebe...
_____

While browsing the internet for handbags, new collections and new brands I often see something that I just have to share...
































neděle 16. března 2014

What I like: Gigi New York

Nedávno jsem zase objevila pro mě novou značku - Gigi New York. Mrkněte, jaké pěkné věci mají ve své nabídce.
_____

Recently I discovered another new-to-me brand - Gigi New York. Take a look at the beautiful handbags and accessories that they make.























středa 12. března 2014

This week obsession: Furla Candy Clutch Bag

Poslední dobou se mi nějak líbí malé kabelky. Značku Furla eviduji již hodně dlouho, už jen proto, že se jedná o italskou začnku, která se dá objednat se zasláním a bez zbytečných vícenákladů i do České republiky.
_____

For some time now I am really liking little handbags. I know about Furla for quite some time, especially because it is an Italian brand that can be ordered to ship to the Czech republic without any additional charges.






















neděle 9. března 2014

In the spring mood with Burberry Prorsum

Tak to vypadá, že jaro je tady, hurá! V pátek, kdy celý den v Praze krásně svítilo sluníčko, jsem si okamžitě vzpomněla na tyhle jarní kabelky The Petal s květinovým vzorem od Burberry z řady Prorsum, které ve mě jarní náladu ještě umocňují. Strašně se mi líbí a mít jednu takovou na jaro v zásobě by nemuselo být vůbec špatné.
_____

So it looks like spring is really here, yay! Friday was a very sunny day in Prague and I immediately had an image on my mind - these lovely spring The Petal handbags by Burberry Prorsum that go very well with my spring mood. I really love them and I wouldn't be mad to have one of these beauties in my wardrobe for spring.

























středa 5. března 2014

Brand I love: Coccinelle

Tuhle svou velmi oblíbenou značku kabelek jsem objevila díky kolegyni v práci, která si jednu kdysi pořídila (díky Veru!). Italská kvalita a italský vkus je na nich dle mého názoru více než vidět, posuďte sami.
_____

I found out about this brand thanks to one of my colleagues at work who bought one of Coccinelle handbags (thanks Veru!). In my opinion you can both see and feel the Italian quality, see for yourself.


























sobota 1. března 2014

Sale tips for this weekend

Pokud byste si chtěli o víkendu zlepšit náladu třeba nákupem nové kabelky, níže zajímavé tipy na slevy.
_____

In case you wanted to improve your mood this weekend by buying a new handbag, I have collected some nice sale tips for you after the jump.